I use embroidery thread and an embroidery needle to attach buttons. I've always felt this is much sturdier than regular sewing thread.
Attach your button where you placed the mark.